Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏سيرة ذاتية chaps3
▪▪‏كل الترجمات
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - chaps3

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 20على مجموع تقريبا64
1 2 3 4 لاحق >>
71
30لغة مصدر30
عبري ...Shalom Arshav
שלום עכשיו
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
فرنسي La paix maintenant
انجليزي Peace now
ألماني Frieden jetzt
إيطاليّ pace ora
روماني Pace acum
إسبرنتو Paco Nun...
برتغاليّ Paz agora
إسبانيّ La paz ahora
قطلوني Pau ara
عربي سلام الأن
دانمركي Fred nu
يونانيّ Ειρήνη τώρα
فنلنديّ Rauha nyt
الصينية المبسطة 肃静
روسيّ Мир сейчас
مَجَرِيّ A béke
سويدي fred nu
برتغالية برازيلية A paz agora
إيرلندي Síocháin anois
8
لغة مصدر
انجليزي Hello word
Hello word
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Ciao parola
فنلنديّ Hei sana
إسبانيّ hola palabra
دانمركي Davs ord
سويدي hej ord
نُرْوِيجِيّ Hei ord
إيرلندي Dia dhuit focal
17
لغة مصدر
انجليزي Forgot-my-password
I forgot my password

ترجمات كاملة
فرنسي J'ai-oublié-passe
عربي نسيت-كلمة-مروري
برتغاليّ Esqueci-me-da-senha
ألماني Mein-passwort-vergessen
يونانيّ Ξέχασα-τον-κωδικό-πρόσβασής-μου
لغة فارسية فراموش کردن-مال من-کلمه عبور
لغة كردية Min-şîfreya-xwe-ji-bîr-kir
نُرْوِيجِيّ Password
تركي Åžifremi unuttum
أفريقاني Vergeet-my-wagwoord
5
لغة مصدر
انجليزي Replace
Replace
Context : Search - Replace function in text editors for example

ترجمات كاملة
يونانيّ Αντικατάσταση
هندي बदलें
صربى Zamenite
بولندي Zamiana
دانمركي Erstat
فرنسي remplacer
عربي إستبدل
ألماني Ersetzen
تشيكيّ Nahradit
فنلنديّ Korvaa
نُرْوِيجِيّ byt
كوري 교체
لغة فارسية جایگزینی
سلوفيني NahradiÅ¥
لغة كردية xistin cih
أفريقاني Vervang
فيتنامي Thay thế
5
لغة مصدر
انجليزي History
History
Wiki articke: The word "History" will be used as a link to view the chronolgy of the modifications of an article

ترجمات كاملة
تركي GeçmiÅŸ
ألبانى Historia
ألماني Versionen
إيطاليّ Cronologia
قطلوني Historial
برتغاليّ Histórico
بولندي Historia
هولندي Geschiedenis
الصينية المبسطة 历史纪录
صربى Istorija
كرواتي povijest
نُرْوِيجِيّ historie
كوري 히스토리
لغة فارسية تاریخ
لغة كردية Dîrok
أفريقاني Geskiedenis
فيتنامي Lịch sá»­
إسبانيّ Historial
5
لغة مصدر
انجليزي Breton
Breton
language

ترجمات كاملة
ألماني Bretonisch
صربى Bretonski
عبري ברֵטוֹנית
إيطاليّ Bretone
برتغالية برازيلية Bretão
هولندي Bretons
برتغاليّ Bretão
إسبانيّ Bretón
دانمركي Bretonsk
يونانيّ Βρετονικά
عربي بريتوني
قطلوني Bretó
ياباني ブルトン語
فنلنديّ Bretoni
تركي Bretonca
إسبرنتو Bretona lingvo
لاتيني Lingua Armoricana
انجليزي Breton
روماني Bretonă
صيني 不列顛語
أوكراني Бретонська
الصينية المبسطة 不列颠语
فاروسي Bretonskt
روسيّ Бретонский
بلغاري Бретонски
مَجَرِيّ Breton
فرنسي Breton
كرواتي Bretonski
بولندي bretoÅ„ski
ألبانى Bretonisht
سويدي Bretonsk
نُرْوِيجِيّ Bretonsk
مقدوني Бретонски
بوسني bretonski
إستوني Breton
كوري 브르타뉴어
سلوفيني BretonÅ¡tina
بريتوني Brezhoneg
تشيكيّ BretonÅ¡tina
لتواني Bretonų
فريسياني Bretons
كلنغوني Bretongan Hol
لغة فارسية زبان برتون
ايسلندي Bretónska
تجالوجي Breton
أندونيسي Breton
لغة كردية Brîton
لاتيفي Bretonu
أفريقاني Bretons
جيورجي ბრეტონული
إيرلندي Briotáinis
آذربيجاني Bretonca
سلوفيني bretonski
فيتنامي Breton
باسكي Bretoi
5
لغة مصدر
انجليزي Tagalog
Tagalog
Language

ترجمات كاملة
عبري טאגאלוֹג
برتغالية برازيلية Tagalo
برتغاليّ Tagalo
ألماني Tagalog
دانمركي Tagalog
صربى Tagalog
يونانيّ Ταγκαλόγκ
عربي تجالوجي
ياباني タガログ語
فنلنديّ Tagalog
فرنسي Tagalog
تركي Tagalogça
إسبرنتو Tagaloga
انجليزي Tagalog
هولندي Tagalog
أوكراني Тагальська
إيطاليّ Tagalog
روسيّ Тагальский
روماني Tagalu
بلغاري Тагалски
صيني 他加祿語
إسبانيّ Tagalo
الصينية المبسطة 塔加路族人
قطلوني Tagalog
مَجَرِيّ Tagalog
كرواتي Tagalog
بولندي Tagalski
ألبانى Tagalog
سويدي Tagalog
نُرْوِيجِيّ Tagalog
تشيكيّ Tagalogský
بوسني Tagalog
إستوني Tagalog
سلوفيني TagalÅ¡tina
كوري 타갈로그어
بريتوني tagalogeg
لتواني zodis?
فريسياني Tagalog
لاتيني Tagalogicum
فاروسي Tagalog
كلنغوني {Tagalog} Hol
لغة فارسية تاگالوگ
سلوفيني tagaloščina
مقدوني Тагалски
ايسلندي Tagalog
تجالوجي Tagalog
أندونيسي Bahasa Tagalog
لغة كردية Tagelog
لاتيفي Tagalogu
أفريقاني Tagalogies
جيورجي ბრეტონული ენა
إيرلندي Tagálaigis
منغولي Тагал хэл
آذربيجاني Taqaloqca
باسكي Tagalog
3
لغة مصدر
انجليزي Song
Song

ترجمات كاملة
عربي أغنية
ألماني Lied
برتغاليّ Canção
روسيّ Песня
إسبانيّ Canciòn
هولندي Liedje
روماني Cântec
إيطاليّ Canzone
فرنسي Chanson
ألبانى Këngë
بلغاري Песен
ياباني æ­Œ
تركي sarki
عبري שיר
صربى Pesma
سويدي SÃ¥ng
مَجَرِيّ ének
فنلنديّ Laulu
قطلوني Cançó
الصينية المبسطة 歌曲
إسبرنتو Kanto
يونانيّ τραγούδι
بولندي PieÅ›n/piosenka
دانمركي Sang
نُرْوِيجِيّ Sang
كوري 노래
هندي गीत
تشيكيّ Píseň
لغة فارسية شعر
لتواني Daina
سلوفيني Pieseň
أفريقاني Lied
فيتنامي Bài hát
5
لغة مصدر
انجليزي Poetry
Poetry

ترجمات كاملة
إيطاليّ Poesia
ألماني Dichtung
برتغاليّ Poesia
روسيّ Поэзия
إسبانيّ Poesía
هولندي Poëzie
روماني Poezie
فرنسي Poésie
عربي شعر
ألبانى Poezi
بلغاري Поезия
ياباني è©©æ­Œ
تركي Åžiir
صربى Poeta
سويدي Poesi
مَجَرِيّ Költészet
فنلنديّ Runous
عبري שירה
قطلوني Poesia
الصينية المبسطة 诗歌
إسبرنتو Poezio
يونانيّ Ποίηση
بولندي Poezja
دانمركي Poesi
تشيكيّ Poezie
كرواتي PjesniÅ¡tvo
نُرْوِيجِيّ Poesi
كوري ì‹œ
هندي काव्य
لغة فارسية شعر
لتواني PoetinÄ— kÅ«ryba
سلوفيني Poézia
أفريقاني Digkuns
فيتنامي ThÆ¡
4
لغة مصدر
انجليزي Essay
Essay

ترجمات كاملة
هولندي Opstel
روماني Eseu
فرنسي Essai
عربي تجربة
إسبانيّ Ensayo
روسيّ Эссе
ألماني Versuch
ياباني エッセイ
بلغاري Есе
إيطاليّ Saggio
تركي Deneme
عبري חיבור
سويدي Essä
صربى Esej
مَجَرِيّ Esszé (tanulmany)
ألبانى Ese
برتغاليّ Composição
قطلوني Assaig
الصينية المبسطة 杂文
إسبرنتو Eseo
يونانيّ Δοκίμιο
بولندي Esej
دانمركي Essay
فنلنديّ Essee
نُرْوِيجِيّ Essay
كوري 에세이
هندي निबंध
تشيكيّ Esej
لغة فارسية مقاله
لتواني RaÅ¡inys
سلوفيني Esej
أفريقاني Opstel
فيتنامي Tiểu luận
5
لغة مصدر
انجليزي Speech
Speech

ترجمات كاملة
إسبانيّ Discurso
هولندي Toespraak
إيطاليّ Discorso
فرنسي Discours
عربي خطاب
ألبانى Fjalim
ياباني スピーチ
روسيّ Речь
روماني Discurs
ألماني Rede
برتغاليّ discurso
بلغاري Реч
تركي KonuÅŸma Söylev
عبري נאום
سويدي Tal
صربى Govor
مَجَرِيّ Beszélgetés
لتواني Kalba
قطلوني Discurs
الصينية المبسطة 演讲
إسبرنتو Parolado
يونانيّ Ομιλία
بولندي Przemówienie
دانمركي Tale
فنلنديّ Puhe
نُرْوِيجِيّ Tale
كوري 연설
هندي भाषण
تشيكيّ Řeč
لغة فارسية گفتار
سلوفيني Reč
أفريقاني Toespraak
فيتنامي Bài diá»…n thuyết
8
لغة مصدر
انجليزي Literature
Literature

ترجمات كاملة
عربي أدب
ألماني Literatur
برتغاليّ Literatura
روسيّ Литература
إسبانيّ Literatura
هولندي Literatuur
روماني Literatură
إيطاليّ Letteratura
فرنسي Littérature
ألبانى Letërsi
بلغاري Литература
ياباني 文献
تركي yazın
عبري ספרות
سويدي Litteratur
صربى Književnost
مَجَرِيّ Irodalom
فنلنديّ Kirjallisuus
قطلوني Literatura
الصينية المبسطة 文学
إسبرنتو Literaturo
يونانيّ Λογοτεχνία
بولندي Literatura
دانمركي Litteratur
نُرْوِيجِيّ litteratur
كوري 문학
هندي साहित्य
تشيكيّ literatura
لغة فارسية ادبيات
لتواني LiteratÅ«ra
سلوفيني Literatúra
أفريقاني Letterkunde
فيتنامي Văn chÆ°Æ¡ng
10
لغة مصدر
انجليزي Useful-links
Useful links
Web links

ترجمات كاملة
إيطاليّ Utili-link
برتغالية برازيلية Links-úteis
برتغاليّ Links-úteis
بولندي Przydatne linki
عبري שימושיים-לינקים
ألبانى Linqe të dobishme
بلغاري Полезни-връзки
هولندي Waardevolle links
ألماني Nützliche Links
روسيّ Полезные ссылки
إسبانيّ Links-útiles
قطلوني Links-útils
عربي روابط-مفيدة
تركي Faydalı-baÄŸlantılar
سويدي Användbara länkar
الصينية المبسطة 实用 - 连结
روماني Link-uri utile
يونانيّ Χρήσιμοι σύνδεσμοι
إسبرنتو Utilaj ligiloj
هندي उपयोगी लिंकें
ياباني 役に立つリンク
صربى Korisni linkovi
دانمركي Nyttige links
تشيكيّ Užitečné odkazy
فنلنديّ Hyödyllisiä linkkejä
كرواتي Links-korisni
نُرْوِيجِيّ Useful-links
كوري 유용한-링크들
لغة فارسية اتصال های مفید
سلوفيني Výhodné - spojenie
لغة كردية biker gulpik
إيرلندي Naisc Úsáideacha
أفريقاني Nuttige skakels
فيتنامي Liên kết hữu ích
3
لغة مصدر
انجليزي New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.

ترجمات كاملة
عربي جديد
برتغالية برازيلية Novo
برتغاليّ Novo
إسبانيّ Nuevo
هولندي Nieuw
فرنسي Nouveau
إيطاليّ Nuovo
كرواتي Novo
عبري חדש
ألماني Neu
روسيّ Новый
بولندي Nowość
ألبانى I/e ri/e
تركي Yeni
سويدي Ny
قطلوني Nou
الصينية المبسطة æ–°
روماني nou
بلغاري Нов
أفريقاني Nuut
ياباني 新しい
يونانيّ Νέο
إسبرنتو Nova
صربى Novo
دانمركي Ny
فنلنديّ Uusi
تشيكيّ Nový
نُرْوِيجِيّ ny
كوري New
لغة فارسية جدید
لغة كردية Nû
سلوفيني Nový
هندي नया
إيرلندي Nua
فيتنامي Má»›i
7
لغة مصدر
انجليزي Donations
Donations
Acts of giving points to another users

ترجمات كاملة
بلغاري Дарения
سويدي Donationer
ياباني ポイントの譲渡
عربي تبرعات
الصينية المبسطة 捐赠
كرواتي Donacije
برتغاليّ Donativos
يونانيّ Δωρεές
صربى Donacija
بولندي donacje, dary, zapomogi
دانمركي Donationer
فنلنديّ Lahjoitukset
روماني DonaÅ£ii
إسبانيّ Donación
تشيكيّ Dary
نُرْوِيجِيّ Donations
كوري 기부금
تركي bağış
لغة فارسية اهداء
سلوفيني Dary
أفريقاني Donasies
روسيّ Дарение
ألماني Spenden
فرنسي Dons
لتواني Parama
أوكراني Дарування
6
لغة مصدر
انجليزي Sponsors
Sponsors
List of users who gave points to other users

ترجمات كاملة
ياباني 保証人
بلغاري Спонсори
سويدي Sponsorer
بولندي Sponsorzy
عربي رعاة
كرواتي Sponzori
برتغاليّ Patrocinadores
يونانيّ Χορηγοί
الصينية المبسطة 赞助人
هندي प्रायोजकों
صربى Sponzori
دانمركي Sponsorer
فنلنديّ Sponsorit
تشيكيّ SponzoÅ™i
نُرْوِيجِيّ Sponsors
كوري 스폰서
لغة فارسية حامیان
سلوفيني Sponzori
أفريقاني Borge
منغولي Ивээн тэтгэгчид
قطلوني Valedors
10
لغة مصدر
انجليزي Contributors
Contributors
List of members instrumental in the growth of a project

ترجمات كاملة
بلغاري Сътрудници
سويدي Medarbetare
عربي مساهمون
فرنسي Collaborateurs
ياباني 協力者
كرواتي Suradnici
برتغاليّ Contribuinte
الصينية المبسطة 贡献者
يونانيّ Συντελεστές
هندي योगदानकर्ता
صربى Saradnici
دانمركي Bidragydere
فنلنديّ osallistusjat
تشيكيّ PÅ™ispÄ›vatelé
بولندي dawcy,współpracownicy
نُرْوِيجِيّ Medarbeider
كوري 공헌자들
لغة فارسية مشارکت کنندگان
لغة كردية Hevkar
سلوفيني Prispievatelia
أفريقاني Medewerkers
فيتنامي Những người đóng góp
71
لغة مصدر
انجليزي Warning, translation not yet evaluated
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

ترجمات كاملة
إيطاليّ Attenzione, traduzione non ancora valutata
إسبرنتو Averto, traduko ankoraÅ­ ne taksita
برتغاليّ Atenção, tradução ainda não avaliada
برتغالية برازيلية Atenção, tradução ainda não avaliada
فرنسي Attention traduction non encore évaluée
بلغاري Внимание, преводът все още не е оценен
صربى Pažnja, prevod joÅ¡ uvek nije ocenjen
تشيكيّ Pozor, pÅ™eklad jeÅ¡tÄ› nebyl ověřen
دانمركي Advarsel, oversættelse ikke evalueret
يونانيّ Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί
كرواتي Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod
صيني 請留意，本譯文未經審核
ياباني 警告、この翻訳は評価されていない
الصينية المبسطة 警告，译文未经评估
روماني AtenÅ£ie, traducerea nu a fost încă evaluată
قطلوني atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada
إسبانيّ Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
فنلنديّ Varoitus
مَجَرِيّ Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva
ألماني Achtung, Ãœbersetzung noch nicht ausgewertete
روسيّ Предупреждение: этот перевод еще не оценен
عربي تحذير، لم يتم تقييم الترجمة
تركي Dikkat, çeviri henüz deÄŸerlendirilmemiÅŸtir
هولندي Opgepast: Deze vertaling is nog niet
سويدي Obs! Översättningen ej utvärderad
عبري אזהרה
مقدوني Внимание , преводот сеуште не е отценет
بولندي Uwaga, tÅ‚umaczenie nie zostaÅ‚o jeszcze ocenione
أوكراني Увага
لتواني DÄ—mesio, vertimas dar nepatvirtintas
بوسني paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen
ألبانى Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar
نُرْوِيجِيّ Obs! Oversettelsen er ikke...
إستوني Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud..
سلوفيني Pozor, preklad eÅ¡te nebol prekontrolovaný
كوري 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다.
بريتوني Diwallit
فريسياني warschau, översetzung net överprooft
لاتيني Curate! Translatio nondum aestimata!
فاروسي Ávaring, umseting ikki enn mett
لاتيفي BrÄ«dinājums.
كلنغوني yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'.
ايسلندي Aðvörun, þýðing ekki enn metin
لغة فارسية اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است
لغة كردية Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya
أندونيسي Perhatian, terjemahan belum dinilai!
جيورجي გაფრთხილება, თარგმანი არ არის ჯერ შეფასებული
أفريقاني Waarskuwing, vertaling is nog nie ge-evalueer nie
إيرلندي Seachain, aistriú nach bhfúil luacháilte
ماليزي Amaran, terjemahan belum disahkan
تَايْلَانْدِيّ คำเตือน, คำแปลนี้ยังไม่ได้ถูกประเมิน
أردي خبردار، ابھی تک ترجمہ Ú©ÛŒ تصدیق نہیں ھوئی
فيتنامي chú ý,lời dịch này vẫn chÆ°a được định lượng
آذربيجاني Bu tercüme heleki giymetlendirilmeyib.
تجالوجي Babala, ang pagsasalin ay hindi pa nakakalkula
1 2 3 4 لاحق >>